內容簡介：
本作的主人公是16歲的高一學生凰澤曉月，在異世界打敗了魔王卡留斯之後，接受了魔王臨終前的請求，答應照顧他的女兒。在回到原來的世界後，曉月他們在政府的安排之下，進入專門收容和保護從各個異世界回來的人的國際教育機構“BABEL”就讀，而才剛從劍與魔法的世界亞列薩德迴歸現實世界的曉月，是“BABEL”創立以來第一位打倒魔王的“真正勇者”，引起了不少人的注目。在國際教育機構“BABEL”中曉月他們也遇到了許多性格各異、擅長魔法種類也各不相同的同學，並與他們一起展開了全新的戰鬥。而魔王的女兒，在與曉月的日漸相處中，慢慢地發現了曉月其實也並非如表面那樣無賴鬼畜，她被曉月內心深處的溫柔所吸引，漸漸對曉月產生了好感。
本卷：
世界上有一群名叫“克昆（COCOON）”的人物。
這些人的身分，甚至包括了制定各項國際政策與方針的‘新聯合國’議長與事務總長。以及管理異世界相關事務的機構‘巴別塔’的最高領導人。
位居要職的這一小撮人，可說是全世界的管理者。
ChildrenOfCrossOverOtherNation。
在所有異世界的迴歸者當中，他們擁有壓倒性的實力。
即使是單一個體，也擁有凌駕于軍事大國的戰鬥能力。
該如何形容這些呼風喚雨的人物？答案十分簡單。
他們是最強的菁英、他們代表了世界——這就是所謂的‘克昆’。
相關閱讀：
《無賴勇者的鬼畜美學 第01-07卷》
《無賴勇者的鬼畜美學 第08卷》